home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ QuickTime 1.5 for Developers / QuickTime 1.5 for Developers.iso / System Stuff / International QuickTime ™ / Italian / QuickTime™ / QuickTime™.rsrc / STR#_-16703.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1992-10-09  |  1.6 KB  |  53 lines
  1. Barra dei Controlli
  2.  
  3. Per renderla attiva, fai clic su di essa.
  4.  
  5. Volume
  6.  
  7. Per regolare il volume del filmato, fai clic sul pulsante del volume e regola il cursore.
  8.  
  9. Volume
  10.  
  11. Per regolare il volume del filmato, fai clic sul pulsante del volume e regola il cursore. Non disponibile perch√® questo filmato non contiene suoni.
  12.  
  13. Pulsante di Riproduzione
  14.  
  15. Per riprodurre il filmato, fai clic su questo pulsante. Mentre stai riproducendo il filmato, puoi interromperlo facendo nuovamente clic su questo pulsante.
  16.  
  17. Barra di Posizionamento
  18.  
  19. Per riprodurre una porzione qualsiasi del filmato, fai clic o trascina il puntatore lungo la barra.
  20.  
  21. Barra di Posizionamento
  22.  
  23. Per riprodurre una porzione qualsiasi del filmato, fai clic o trascina il puntatore lungo la barra.
  24.  
  25. Per selezionare una porzione del filmato, tieni premuto il tasto Maiuscole mentre trascini.
  26.  
  27. Barra di Posizionamento
  28.  
  29. Per riprodurre una porzione qualsiasi del filmato, fai clic o trascina il puntatore lungo la barra. Questo annuller√† la selezione corrente.
  30.  
  31. Cursore di Posizionamento
  32.  
  33. Per riprodurre una porzione qualsiasi del filmato, trascina il cursore di posizionamento. Questo non modificher√† la selezione corrente.
  34.  
  35. Pulsanti di Avanzamento
  36.  
  37. Per spostarti in avanti o indietro di un singolo fotogramma, fai clic su uno di questi pulsanti.
  38.  
  39. Cursore di Dimensionamento
  40.  
  41. Per modificare le dimensioni del filmato, trascina il cursore di dimensionamento.
  42.  
  43. Per dimensionare il filmato in modo ottimale, tieni premuto il tasto Opzione mentre trascini il cursore.
  44.  
  45. Tessera
  46.  
  47. Per visualizzare la barra dei controlli del filmato, fai clic sulla tessera.
  48.  
  49. Filmato
  50.  
  51. Per riprodurre questo filmato, fai doppio-clic su di esso.
  52.  
  53.